Dépannage du backend de recherche : règles de requête